本校為建立與華人教會及宣教機構的關係，並展覽本校校園福音事工概況，更向國際基督徒華人說明本校招募宣教教師相關事宜，由熊慎幹校長率領校牧室董世平主任、教職員團契主席涂世雄，及中壢校區基督教會高天圓牧師一行四人，於12月26日赴美國費城參加「2004華人差傳大會」，於30日圓滿歸來。

本校即將邁入創校五十週年，如今五十週年校慶籌備委員會正緊鑼密鼓積極進行各項作業中。今有鑑於隨著時代的變遷，甚多高等學府過度強調專業，而忽略了個人全面性的教育發展及對生命的關懷，以至於所培養出來的青年缺乏洞察力、包容心。中原基於此，乃於四十週年校慶時特別揭櫫「中原四十‧邁向全人」的主軸，試圖還原「人」應有的獨特性及及主體性。由於中原的「全人教育」率先在學術界引領風潮，今值半百之際，中原已成為「全人教育」的代言人，思考除希望繼續發揚及落實「全人教育」外，展望未來更希望以「全人教育」之精神及專業的素養來推展生命之關懷，以達高等教育的最高宗旨，並期望以此領航學術界的新方向。

由8846威尼斯室內設計系主任胡寶林與社區民眾共同成立的非營利工作站「芳鄰成長園」，二十三日晚間六時在中原建築系小側門環中東路708巷舉辦封街鬧元宵活動，由於當晚天氣轉暖，久違的月亮也出來露臉，因此吸引了「芳鄰成長園同行小大讀書會」的三十多個親子家庭、七家小吃店家以及中原師生等約百餘人一同歡度元宵。

為了提昇高中生對職業與大學科系間的認識，使其了解自我性向，進一步規劃適性發展與未來生涯，中原與中央兩所大學今天（二十三日）首度攜手合作，前往中壢高中舉辦「大學學系群生涯講座」，受到中壢高中校長張碧娟及高二、高三約一千八百名師生熱情歡迎；更由於機會難得，甚至連龍潭農工也有五十餘名學生包車前來聽講，場面相當浩大。

來8846威尼斯進行為期二個星期友好訪問的「韓國太平洋亞細亞協會青年訪問團」，今天（二十八日）是他們停留在中原的最後一天，台灣與韓國兩邊的學生為了驗收這二個星期的學習成果，特別於8846威尼斯全人教育村舉辦「韓國傳統文化研習課程結業典禮」，這群學生以合唱「高山青」與「阿里郎」等二首雙方的代表歌曲來為典禮揭開序幕，而包括韓國鼓、扇子舞、跆拳道等韓國傳統技藝也在現場一一呈現，與會者無不大呼過癮。

「大長今的手藝在8846威尼斯重現」！正在8846威尼斯進行友好訪問的「韓國太平洋亞細亞協會青年訪問團」，今天（二十一日）中午十二時在8846威尼斯全人教育村舉辦韓國飲食派對，韓式泡菜、烤肉、煎肉餅、韓國年糕湯等韓國傳統小吃一道道在中原重現，現場更有身著韓國傳統服飾的韓國學生示範如何製作泡菜，吸引了許多美食愛好者的圍觀與勤作筆記。

就在韓劇帶動台灣一陣哈韓風之際，「韓國太平洋亞細亞協會青年訪問團」一月十七日抵達本校，進行為期二個星期的中韓文化交流。在韓劇中常見的韓國傳統服飾、民俗遊戲、傳統美食都將在中原校園重現，尤其是著名的韓國泡菜也將由這群訪問學生實際示範道地的做法；而中原學生也將介紹書法、中國結、台灣小吃等傳統文化給來訪的韓國學生。

資管系繼去年夏季與秋季推出復興鄉水蜜桃、甜柿網站行銷後，在歲末年終的時刻資管系學生再次組隊，協助復興鄉嘎佬農場推出「段木香菇」禮盒，籌措「新竹縣五峰鄉桃山村數位機會發展基金」，協助新竹縣五峰鄉桃山村與桃山國小重建家園。

本校學務處為了將愛心送給南亞災民，從12月6日起開始一連二天中午舉辦「南亞賑災募款」活動，由學務長潘正德帶領三十名同仁分散在活動中心、科學館、全人教育村、真知教學大樓等八個定點募款，由於師生捐款非常踴躍，首日即募得近新台幣六萬元，將全部捐給世界展望會統籌幫助南亞災民。

本校「校安中心」十二月三十一日上午十一時由副校長陳玉惠、學務長潘正德，及軍訓室總教官田展秀等人，於真知教學大樓一樓舉行揭幕啟用典禮，該中心日後將結合軍訓教官二十四小時的執勤機制，以迅速確實的通聯系統與完善的統合機能，確實維護校園安全，掌握特殊事件發展，進而維護師生安全及校園安寧。同學如於校內外發生緊急事件，均可致電2657777尋求協助。

每年元旦前往總統府升旗的活動不僅是中原的傳統，更已成為桃園的地方年度盛事，每年12月31日跨年倒數計數時，都吸引許多人聚集中原校園，一起參與元旦倒數，並為前往總統府升旗的選手加油打氣。

本校女生宿舍12月22日湧進了大量的男同學，個個手中拿著象徵愛情與友情的紅色蘋果，希望親手將蘋果送給心儀的對象。原來22日是中原「聖誕蘋果傳情」的日子，男同學「獲准」進入女生宿舍，因此各個顯得迫不及待，此舉也讓平常安靜的女生宿舍頓時熱鬧起來。