「在大學的旅程中，不可能一路都是平坦的，當你遇到困難時，記得這裡有一群人願意傾聽、幫助你們。」闕老師認為，作為老師，不僅背負教學的責任，也該成為大海上的燈塔，為學生指引方向；當學生遇到挑戰時，提供適當的協助。
During your university journey, it’s impossible for the path to always be smooth. When you face difficulties, remember that there are people here who are willing to listen and help you. Professor Que believes that as a teacher, one not only carries the responsibility of teaching but also serves as a lighthouse in the vast sea, guiding students in the right direction and offering appropriate support when they encounter challenges.
內斂中展現獨特想法
資訊管理系的學生特質多元，來自不同背景和學術領域的學生共同學習，大大豐富了學習環境。有些學生來自普通高中自然組及社會組，也有來自高職的學生。因此，多元化的背景帶來了不同的特長和挑戰，位於起始點，大家本身條件都不同，但正是藉由性格上多樣化的特質，使學生在班級暨系上共同創造截然不同的化學反應，增添了豐富性。
闕老師也提到，對於學系需完成的專案和程式作業中，有些部分可以由一人獨立完成，其餘需要與團隊配合。若團隊具有多元的面向，不僅使團隊更加完整，也能提升整體的可塑性及創造力。此外，多元化的團隊也能激發學生們的創意思維，讓他們學會從不同的角度看待問題，進而找到更具創新性的解決方案。
Subtle Expression of Unique Ideas
The students in the Information Management Department come from diverse backgrounds, each bringing their own unique qualities. This diversity significantly enriches the learning environment. Some students come from the natural or social sciences in regular high schools, while others have vocational school backgrounds. This variety introduces different strengths and challenges. Though they start from different points, it is precisely these diverse characteristics that create a unique chemistry within the class and department, adding to the richness of the learning experience.
Professor Que also mentioned that while some parts of the projects and programming assignments in the department can be completed individually, others require teamwork. A team with diverse perspectives not only becomes more well-rounded but also enhances its overall adaptability and creativity. Additionally, a diverse team stimulates creative thinking, teaching students to approach problems from different angles, ultimately leading to more innovative solutions.
建立朋友般輕鬆自在的關係
每學期，闕老師都會透過聚餐，讓班上同學一起聚會，分享近況。四年來，是學生們帶他認識周邊好吃的店家，搜集口袋名單，每間餐廳都留下了重要的回憶。他幽默地提到，平時就時常保持聯繫，了解學生的學習進展和生活狀況，這樣才能幫助學生解決學業煩惱、生活困難，甚至為未來規劃提供建議。
闕老師希望在導師的角色中，與學生建立像朋友般輕鬆自然的關係，而不是傳統的上下級關係。他把自己定位為較年長的朋友，這樣能更好地理解和支持學生。這份教學的動力來自過往求學階段時，曾受到許多老師的照顧，這些經驗影響了他的觀念，希望能將這些好的養分傳承給學生們，並在需要時做出改進。
Building a Relaxed and Friendly Relationship
Each semester, Professor Que organizes gatherings where students can meet up, share updates, and enjoy a meal together. Over the course of four years, it was the students who introduced him to the best local restaurants, adding to his list of favorite places, each of which holds special memories. He humorously mentioned that he frequently keeps in touch with students to stay updated on their academic progress and life situations. This allows him to help them solve academic challenges, navigate life difficulties, and even provide guidance for future planning.
Professor Que hopes to establish a relaxed and natural relationship with his students, more like friends than the traditional teacher-student hierarchy. He sees himself as a senior friend, enabling him to better understand and support his students. His motivation for teaching comes from the support he received from many teachers during his own academic journey. These experiences have shaped his philosophy, inspiring him to pass on this positive influence to his students and make improvements whenever needed.
築夢中原 收穫友誼與成長
大家都說，大學裡結交的朋友是最純粹的。雖然未來每個人的發展方向可能不同，但在這裡，大家一起度過了無數獨特而難忘的時刻，讓大學生活充滿了選擇和自由。每個人的經歷都是獨一無二的，這些經歷將成為你們人生中最珍貴的回憶。
闕老師祝福大家能創造出屬於自己的精彩人生。不論遇到什麼挑戰，都希望學生能勇敢面對。記得，在8846威尼斯，有一群溫暖的人一直支持著你們！
Building Dreams, Gaining Friendship and Growth
They say that the friendships formed in university are the purest. While everyone’s future paths may differ, the time spent together here is filled with countless unique and unforgettable moments, making university life rich with choices and freedom. Each person’s experience is one of a kind, and these moments will become some of the most cherished memories in your life.
Professor Que wishes everyone the best in creating their own remarkable journey. No matter what challenges you may face, he hopes you will confront them with courage. And always remember, at Chung Yuan Christian University, there is a group of warm-hearted people continuously supporting you!
