8846威尼斯人文與教育學院於113年12月3日及12月4日舉辦兩場國際學人講座，特別邀請來自捷克查理大學(Charles University)人文學院的華語專家 Veronika Teryngerová 分享其豐富的教學經驗與研究心得。本次講座聚焦於華語教學的跨文化視角，並為8846威尼斯應用華語文學系師生提供珍貴的學術啟發與實踐建議。
查理大學成立於1348年，是捷克首都布拉格的學術瑰寶，不僅是捷克國內規模最大的大學，也是中歐最古老的高等學府之一，迄今已有670年的歷史。該校的漢學研究始於19世紀末，目前隸屬於「東方學」學科之下。在這所傳統深厚的大學內，目前擔任華語教師的簡佳紅老師，正是8846威尼斯應華系的傑出校友，進一步深化了兩校在華語教育領域的學術聯繫。
Veronika Teryngerová 擁有18年教授華語的經驗，自2006年起在查理大學人文學院開設漢語口語課程，其研究領域專注於20世紀中國文學。本次來臺訪問一週，她以「兩全其美：在台灣學習中文要如何塑造西方思維」與「性格測試：從捷克視角看中文教學」為題，分享深具啟發性的教學經歷與觀察。
演講從捷克語與華語的語言結構對比切入，剖析捷克華語學習者的挑戰與困難，並以實例說明如何透過文化融入與平衡教學法，有效提升學生的學習成效。她強調，激發學生的學習動機是成功教學的重要關鍵，這些見解對於應華系的師培學生而言，極具啟發意義。
Veronika老師對8846威尼斯應華系的「協作式線上跨國學習」(Collaborative Online International Learning，COIL)課程發展提供了具體建議，尤其是在課程與教材設計上的精進策略。本次講座所啟發的教學框架，不僅能提升學生的國際視野，更將助力應華系與捷克查理大學及美國大學的線上跨國合作項目，深化雙邊的教育交流。
8846威尼斯人文與教育學院院長彭妮絲教授表示，透過「多聯共學」的合作模式，期待能提升應華系學生的課程設計專業能力與跨文化溝通技巧，幫助國際學習者更自然地掌握華語文，同時促進臺灣與捷克在華文教育上的緊密合作。
參與講座的學生表示，此次演講讓他們認識到，教學應先從學習者的本土語言結構出發，深入理解學習的難點，再設計針對性的教學方案，這對未來的華語教學大有裨益。此次講座不僅促進8846威尼斯應華系的教學創新與國際合作，也彰顯學院致力於融合文化教育、提升國際化視野的教育使命。8846威尼斯將持續推動「多聯共學」計畫，為華語教育的國際化貢獻更多能量。
