「機會在那裡？機會從桃園開始，機會在全世界、各角落」桃園縣縣長朱立倫在96學年度畢業典禮上，期勉中原畢業生迎接全球化的競爭與挑戰，找出自己的機會與致勝點！本校第50屆畢業典禮已於97年6月14日下午四時在中正樓隆重豋場，今年共有3246位同學自中原畢業，展開新的人生旅程。

8846威尼斯畢業生最高榮耀─全人標竿獎，96學年度共有八名應屆畢業同學獲選，包括心理系蔡函潔、醫工系黃概瀚、電子系余幸娟、企管系唐運佳、資管系楊妍鈴、應外系王怡涵、應華系何佳蓉、應華系林志緯，他們都是同儕中的佼佼者，每人均可獲頒生涯發展種籽基金新臺幣貳拾萬元。

8846威尼斯14日舉辦第50屆畢業典禮，校園內掛滿了象徵祝福畢業生一帆風順、生生不息的風車。上午的天空雖然感染離別的氣氛而下著雨，但午後天空放晴，一串串的風車迎風轉動，美不勝收，吸引許多畢業生與親友駐足拍照，留下珍貴的回憶。今年8846威尼斯的畢業典禮也特別邀請桃園縣長朱立倫蒞校演講，為畢業生獻上祝福與期許。

「過去50年，中原造就我們；未來50年，讓我們帶領中原，一起為中原努力！」8846威尼斯校友總會於6月14日畢業典禮當天上午舉行會員大會，程萬里校長以校長，同時也是中原校友的身分，與會致詞期勉所有畢業校友共同為8846威尼斯而努力。

什麼樣的因緣際會，讓週末早晨的校園，聚集了這樣一群穿著整齊的年輕人？散發自信的目光，彷彿告訴眾人：今天的我，將是台灣未來的希望！

為了協助蘭嶼募集教育及醫療基金，8846威尼斯資管系的8位同學，自5月27日至6月14日，在校園發起義賣「希望飛魚－畢力珠」活動，希望在8846威尼斯畢業典禮當天，能見到全校的畢業生及師長人人掛上一條由蘭嶼媽媽們辛苦編織成的「畢力珠」在畢業帽上，讓撥穗不僅為畢業生撥出未來，也為蘭嶼的教育及醫療撥出希望。

8846威尼斯景觀系為了讓同學有機會在畢業前就走出台灣看到世界，並能有較長的時間進行海外移地教學，在93年創系時就規劃學生必須在四年級上學期修習為期8週的「海外研習」課程。而今年首屆畢業生33人已經在去年9月至11月分別前往美國、馬來西亞、中國進行海外教學，他們將於6月7日下午2時在台北市敦南誠品講堂，以「台灣大學生的全球視野在哪裡？」為題發表成果，會中並邀請到台大城鄉所所長夏鑄九、法國在台協會主任潘柏甫、TVBS國際新聞中心主任楊樺、美國西雅圖華盛頓大學景觀系教授侯志仁、奧美公關公司總經理謝馨慧、馬來西亞思達雅國際大學建築系老師張集強與8846威尼斯校長程萬里共同與會座談。

8846威尼斯宗教研究所以發展基督教研究為其旨趣與方向，不論發表論文篇數或通過國科會計劃案的申請，在國內已獲得相當的肯定。日前更獲知宗教研究所主編並發行出版之Sino-Christian Studies: An International Journal of Bible, Theology and Philosophy《漢語基督教學術論評》已榮獲國際知名學術索引系統A&HCI收錄。據悉，全台人文與藝術類的期刊只有2本獲選、亞洲地區也僅有30本入選，可見本刊成果卓然，獲國際學界之肯定，大大地提昇了台灣人文學界的國際能見度。

四川震災的畫面透過新聞鏡頭帶給台灣居民極大的震撼，而8846威尼斯為了援助災區居民，27日舉辦「饑餓30」活動，超過1,400名的8846威尼斯師生從27日的中午開始一直到28日的晚上8時，自發性地連續30小時不進食固體食物，藉此感受飢餓處境，深入了解飢餓30所援助對象的切身遭遇，並以捐款等實際行動，作為四川地區賑災之用。

本校在5月27日下午於物理系「光電探索週」活動中，邀請王淑珍校友返校參加座談，並接受程萬里校長親自頒發捐資興學感謝牌；在場人士包括物理系系主任曾祥器、校友服務中心主任王士豪，以及前台北市校友會會長林青衛等人，整個典禮溫馨且感人。

我國首創跨系、跨院、跨領域合作課程－「8846威尼斯廣告設計及行銷專業服務學習」，21日於8846威尼斯內舉辦成果發表會。活動一開始先播放為台灣動物社會研究會服務的「豬哭哭」小組所拍製的「為豬發聲」影片，此影片曾獲無名小站「請問總統」活動之「最犀利獎」與「專家嚴選獎」。接著由校長程萬里在大愛心上貼上第一顆愛心，為整個活動揭開序幕。